|
|
|
kind | 親切な、優しい | unkind, cold |
friendly | 親切な、友好的な | unfriendly, militant, warlike |
honest | 正直な、誠実な | dishonest, lying |
sincere | 誠実な、真摯な | insincere, deceptive |
scrupulous | 良心的な、実直な | cruel, greedy |
generous | 寛大な、太っ腹の、懐の大きい | stingy, narrow-minded |
understanding | 理解のある、物分かりの良い | close-(narrow-)minded, dogmatic |
reliable | 信頼できる、頼れる、当てにできる | unreliable, nonchalant |
trustworthy | 信頼できる、信じられる | deceitful, traitorous |
faithful | 信義にあつい、誠実な、忠実な | unfaithful |
a father figure | 父親の様な人、信頼すべき指導者 | |
steady | 堅実な、無理をしない | unsteady, erratic |
sociable | 社交的な、友達の多い | unsociable, |
outgoing | 外向的な、行動的な | reserved |
an extrovert | 外向的な人、活発な人 | an introvert |
adventurous | 冒険好きな、危険を怖がらない | conservative |
courageous | 勇気ある、勇敢な | timid |
relaxed | 落ち着いた、悠々自適の | uneasy, nervous |
energetic | 精力的な、力に満ちた | dull, boring |
frisky | 陽気な、はしゃいでいる、飛び回っている | sleepy, tired, stale |
serious | 真剣な、真面目な、慎重な | easy-going, funny |
free-spirited | 自由な、開放的な、自由奔放な | conservative, close-minded |
independent | 独立心の強い、誰にも頼らない、独立独歩の | dependent |
strong-spirited | 意志の強い、めげない、強気の | weak-minded |
decisive | 決断力のある、テキパキとした | indecisive, spongy |
resolute | 決断力のある、意志のはっきりした | irresolute |
demanding | 高いレベルを要求する、厳しい | easy |
studious | 真面目な、努力家の、勤勉な | playful, lazy, idle |
a busy bee | 勤勉家、非常な働き手、働き者 | a lazy bum |
patient | 忍耐強い、我慢強い | quick-tempered |
persevering | 忍耐強い、我慢強い | |
longsuffering | 辛抱強い、慈悲深い | |
diligent | 真面目な、几帳面な | lazy, idle |
intelligent | 頭の良い、切れる、知的な | dull, foolish |
bright | 頭の良い、利口な、できる | dull, stupid |
hardworking | 努力家の、研鑚家の、懸命な | lazy, unindustrious |
careful | 注意深い、慎重な | careless |
reserved | 控え目の、引込み思案の、遠慮がちの | out-going |
active | 行動的な、活動的な、目立つ | innactive, dull |
quiet | 静かな、穏やかな | noisy, |
gentle | 穏やかな、優しい、落ち着いた | rough, earthy |
calm | 落ち着いた、冷静な | excited, electrified, cranky |
cool | クールな、冷静な、冷淡な | tempered |
smooth | かっこいい、粋な、洒落た | |
warm | 暖かい、優しい、人好きのする | cold, ruthless, mean |
cautious | 用心深い、慎重な | reckless |
positive | 積極的な、肯定的な | negative |
encouraging | 勇気付けてくれる、励ましてくれる | aloof, impersonal, indifferent |
aggressive | 行動的な、積極的な | reserved |
a go-getter | 行動的な人、やり手 | |
a man of high caliber | 重鎮、手腕家、優れた人物、やり手 | nobody |
entertaining | 面白い、人を笑わせてくれる | boring, dull |
funny | おかしい、茶目っ気のある、笑いを誘う | boring |
thoughtful | 思慮深い、人の事に気配りできる | selfish |
concerned | 心配している、気にしている | indifferent, self-centered |
neat | きちんとしている、小奇麗な | messy, disorganized |
orderly | きちんとしている、整理整頓されている | crazy, lazy, loose |
decent | きちんとした、まともな、上品な | loose, funky, crazy |
ingenuous | 率直な、無邪気な、あどけない | sophisticated |
well-mannered | 行儀の良い、作法のできた | ill-mannered |
polite | 礼儀正しい、丁寧な | impolite |
interesting | おもしろい、興味深い、不思議な | boring |
intriguing | 引き込むような、興味をそそる、興味ある | boring |
innovative | 革新的な、斬新な | conservative |
colorful | 派手な、目立つ | plain |
inspiring | 人を鼓舞する、人に大きな影響を与える | dull |
inventive | 発明好きの、アイディア豊富な | dull |
originative | 創作的な、独創的アイディアに富む | copy-cat |
influential | 影響力のある、大物の | unimportant |
charming | 魅力的な、可愛い | boring, dull |
attractive | 人を引き付ける、魅力のある | boring, dull |
popular | 人気の高い、誰でも知っている | unpopular, infamous |
lovable | 愛すべき、愛らしい | hateful |
progressive | 進歩的な、前向きな | retrogressive |
a reformist | 改革論者、反体制の人 | a conservative, a right-wing |
righteous | 義に満ちた、正義の | wicked |
just | 公明正大な、公正な、公平な | unjust, unfair |
impartial | 公平な、えこひいきしない | partial, favored |
confident | 自信に満ちた、不安のない | anxious, nervous |
stimulating | 刺激的な、他の人を鼓舞するような | dull |
ambitious | 野心的な、大志を抱いた | dull |
competitive | 競争心の強い、人に抜きん出ようとする | cooperative |
creative | 創造的な、創作力に富む | dull |
caring | 人のことを気使い心配してくれる | selfish |
loving | 人を愛する、愛に満ちた | mean, cold |
peace-loving | 平和を愛する、争い事の嫌いな | militant, warlike, argumentative |
moderate | 中庸な、落ち着いた、穏健な | extreme, fiery |
mild-tempered | 穏やかな気質の、余り腹を立てない | ill-tempered, fiery |
open | 開けっぴろげな、隠し事のない、誠実な | close-minded, secretive |
a sweetheart | 優しい人、理解のある人 | a jerk |
a scrooge | 金に汚い人、けち | |
a sport | 付き合いの良いひと | |
a patriot | 愛国主義者 | phylanthropic, humanitarian |
thorough | 完璧主義の、厳しい | easy |
a genius | 天才 | a nobody |
naïve | 純真な、うぶな、だまされやすい、素朴な | sophisticated |
delicate | 優美な、かよわい、傷つきやすい | rough, hefty, sturdy |
dainty | 優美な、上品な、きゃしゃな | rough, manly |
******************** |
|
******************* |
foolish | 馬鹿な、あほな、間抜けな | wise, thoughtful |
stupid | 馬鹿な、愚かな | clever, decent |
an airhead | アホ、何も考えていない人 | |
a loobie | とんま、間抜け | |
greedy | 欲張りな、貪欲な | generous |
an outlaw | 無法者、不逞のやから | |
mean | 意地悪な、卑怯な、卑劣な | loving, thoughtful |
a teaser | 意地悪な人、いじめっ子 | an angel |
stingy | けちな、出し渋りの | generous |
stubborn | 頑固な、へそ曲がりの | flexible |
bull-headed | 一徹の、頑固な、石頭の | flexible, open-minded |
nappy-headed | とろい、アホな、馬鹿な | smart, sharp, intelligent |
secretive | 秘密主義の、こそこそした | open, frank |
apologetic | 弁解がましい、言い訳の多い | confident, constructive |
dependent | 人任せの、自立できない | independent |
strange | 変な、変わった | usual, ordinary |
odd | 妙な、不思議な、人と違う | common, regular |
peculiar | 奇妙な、特徴的な、変わった | common |
childish | 子供っぽい、幼稚な | mature |
tenacious | しつこい、諦めない | loose, lax, slack, irresolute |
partial | えこひいきをする、不公平な | impartial, fair |
dogmatic | 独善的な、独裁的な | cooperative, understanding |
chauvinistic | 国家主義的な、唯我独尊的な、男尊女卑の | feminine, flexible, phylanthropic |
egotistical | 自己中心的な、エゴの強い | phylanthropic, giving, loving |
arrogant | 思い上がった、大柄な | gentle |
conceited | 己惚れた、付け上がった | anxious, self-denying |
conservative | 保守的な、危険を冒さない、無難主義の | progressive, reform, revision |
die-hard | 頑固に抵抗する | irresolute |
unwary | 不注意な、軽率な | carful |
emotional | 感情的な、感情に訴える | cool, steady |
an introvert | 内向的な人、陰鬱な人 | an extrovert |
dull | つまらない、頭の悪い、切れの悪い | intriguing, discerning |
unusual | 普通でない、変わった | usual |
earthy | 野卑な、素朴な、世俗的な、俗悪な | refined, delicate |
unrifined | 粗野な、下品な、洗練されていない | refined, decent |
lame | 野暮な、時代に後れている、野暮天 | |
snobbish | 俗物の、紳士気取りの | gentlemanly |
a snob | 俗物、紳士気取りの人 | a gentleman |
twee | 上品ぶった、とりすました、やけにに可愛く装った | |
a smatterer | 知ったかぶりをする人、半可通 | |
pedantic | 学者ぶった、知ったかぶりの | |
fiery | かんしゃくを起こしやすい、激怒症の | moderate, calm, even-minded |
boisterous | 荒々しい、騒がしい | quiet, calm |
a dragon | きつい人、気性の激しい人 | |
easygoing | のんきな、のらりくらりの | rigid, stiff |
wild | 野生的な、破天荒の | orderly, moderate, decent |
talkative | おしゃべりな、口数の多い | quiet, silent |
chatty | おしゃべりな、ペチャクチャ良くしゃべる | quiet, tight-lipped |
a chatterbox | おしゃべり | |
a big-mouth | おしゃべりな人 | a shell |
a bore-the-pants-off | うんざりするほどくだらない事ばかりしゃべるやつ | |
boring | つまらない、愚鈍な、面白味の無い | interesting |
a dork | 馬鹿たれ、間抜け、イモ、ペニス | |
a git | ろくでなし、ばか者 | |
a bitch | 強烈に嫌な女、うるさいオバタリアン | lady |
a fishwife | 口汚ない女 | lady |
a son of a bitch | ばか野郎、こん畜生 | |
an ass hole | ばか野郎、けつの穴 | |
a smartass | 生意気なやつ、思い上がった野郎 | |
a wanker | ろくでなし、マスかき野郎 | |
a jerk | 嫌なやつ、ゲスやろう | |
a frit | ホモ男 | |
a creep | 気持ち悪い変人、ぞっとする程いけすかないやつ | |
self-centered | 自己中心的な、自分のことしか考えない | caring, considerate |
selfish | 自己中心的な、利己的な | fair, thoughtful |
self-serving | 自己の利益を最優先する | self-denying |
fickle | 気まぐれの、移り気の、すぐ気が変わる | |
sly | ずるい、狡猾な | just, rightful |
feline | 猫の様におとなしい、狡猾な、陰険な、そつのない、こそこそした | |
cunning | 狡猾な、ずる賢い、不正の | just, rightful |
deceptive | 人をだます、欺く | sincere |
a betrayer | 裏切り者、密告者 | the faithful |
aggressive | 攻撃的な、鼻持ちならない、押し付けがましい | moderate |
brash | あつかましい、生意気な、ずけずけした | |
nervous | 神経質な、上がってしまう、落ち着かない | calm, confident |
delicate | 傷つきやすい、壊れやすい | sturdy, hefty |
fragile | 傷つきやすい、壊れやすい | strong, solid |
playful | お茶目な、ふざけた、不真面目な | serious |
mischievous | いたずらな、悪さをする | serious |
impolite | 礼儀知らずの、無礼な、乱暴な | polite |
hasty | 急ぎの、焦っている、落ち着かない | calm |
restless | 落ち着きのない、どたばたしている | calm, restful |
cold | 冷たい、冷酷な | warm, hot |
irresolute | はっきりしない、決断力のない、いじいじしている | resolute, decisive |
sissy | めめしい、意気地のない | manly, macho |
rude | 無礼な、礼儀作法を知らない、荒っぽい | polite, courteous |
boorish | 野卑な、無骨な、無粋な | |
cheesy | 下品な、安っぽい | |
close-minded | 心が閉鎖的な、意固地な | open-minded |
narrow-minded | 心が狭い、考え方に柔軟性のない | broad-minded |
timid | 臆病な、気の小さい | bold |
a coward | 臆病者、卑怯者 | courageous man |
a chicken | 臆病者、肝っ魂の小さいやつ | |
blatant | 図々しい、露骨な、けばけばしい | sneaky, stealthy |
nasty | 嫌らしい、意地悪な、邪悪な | good-willed |
miserable | 悲惨な、惨めな、可哀相な | sound, healthy |
obnoxious | 鼻持ちならない、頭に来る、気にさわる | likable |
captious | 揚げ足取りをする、あら捜しをする | |
a needler | 人の揚げ足を取る人 | |
quibbler | 揚げ足取りをする、あら捜しをする | |
diatribist | 痛烈な非難をする人、悪口屋 | |
loud | うるさい、やかましい、余計な事を云いふらす | quiet |
nosy (nosey) | うるさい、おせっかいな、でしゃばりな、せんさく好きな、人にすぐ噛み付く | quiet, reserved |
a pusher | でしゃばり、がの強い人 | |
a busybody | おせっかいな人、でしゃばりな人、世話焼き | |
impudent | あつかましい、恥知らずの、生意気な | |
bullying | 威張っている、イジメをする | gentlemanly |
bossy | 威張っている、高飛車である | submissive |
shy | 内気の、恥ずかしがりの | bold, aggressive |
bashful | 恥ずかしがりの、赤面症の | bold, blatant |
coy | 内気な、恥ずかしがりの | bold |
unreliable | 当てにならない、頼りにできない | reliable |
fishy | 当てにならない、ほらを吹く | truthful, trustworthy |
a charlatan | 大ほらふき、山師、にせ医者 | |
a bladder | ほらふき | |
a fly-by-nighter | 無責任な人、借金を踏み倒す人 | a responsible person |
a procrastinator | 因循な人、ぐずぐず先に延ばす人 | |
a slacker | 怠け者、責任回避者 | |
bum | 浮浪者、フーテン、怠け者 | |
hobo | 浮浪者、フーテン、怠け者、ルンペン、ぷー太郎 | |
nerd | がり勉君、オタク | |
condescending | 恩着せがましい、腰は低いが人を見下したような | humble |
retrospective | 後進的な、昔を懐かしむ | prospective |
negative | 否定的な、批判的な | positive, affirmative |
stinky | 鼻持ちならない、悪臭のするほど嫌な | just, upright, evenhanded |
dirty | 汚い、不正な、邪悪な | clean |
fogey | 時代遅れの人、頭の古い頑固者 | |